zeitanzeige bei nero (vcd) stimmt nicht

ich benutze nero 5.5.7.2

wenn ich ein film - länge 1:22 h. (mpg - vcd) mit tmpgenc (2.53) auf 1:17 h. schneide, wird die zeit beim einlesen in nero richtig im linken fenster angezeigt......der farbbalken allerdings zeigt nun 1:26 h. (!!!) an...

nun kommt auch die meldung das die cd sogar mit überlänge nicht gebrannt werden kann.

wo ist hier der fehler ??